užtarnauti

užtarnauti
užtarnáuti 1. tr. NdŽ, KŽ, Rdn tarnaujant uždirbti, įgyti: Kiek užtarnavaũ, atnešiau tėviem tą algą LKT239(Žml). Užtarnaváu dviratį par metą Krž. Kai rado visų užtarnáuta, užvargta, tai galia smarkaut Jrb. Pardavę tą žemę ir pridėję kiek užtarnauto skatiko, nupirkome Paberžį rš. | refl. tr. NdŽ, KŽ, DŽ1, DrskŽ, Všk, Lp, Ar, Klk, Yl: Dešimtį rublių až vasarą ažsitarnauni [bernaudamas] Rš. Užsìtarnavau tų piningų, ejau pas ūkininkų Vž. Jisai baltinius dėl save neužsitarnãvo Krm. Užsitarnãvus pinigų, gryčią nusipirkau brangiais pinigais LKT295(Alz). Aš užsitarnavau brangiąją algelę, brangiąją algelę, dvi sėrų sukneli BsO196. ║ darbu nupelnyti: Užtarnáutas poilsis DŽ1. | refl. tr.: Pensiją gerą gauna, ji užsitarnãvo Mrj. 2. tr. Sut, NdŽ, KŽ nupelnyti, pasiekti savo elgesiu, veikla: Širdis vėl suskudo dėl neužtarnautos skriaudos ir akys vėl paplūdo ašaromis Pt. Tokia jautri vaiko siela dėl patirtos neteisybės, neužtarnautos bausmės! V.Myk-Put. | refl. tr. L, Rtr, LL110, Žln, Pnd, Ds: Autoritetą reikia užsitarnauti sp. Priekaišto jis neužsitarnáuja NdŽ. Pabaru jį, kai užsitarnáuja NdŽ. Dar neužsitarnavaĩ, kad tave girtų Jrb. Bloga, kai žmogus nebesugeba užsitarnauti žmonių meilės K.Saj. ^ Ir gavo, kiek užsitarnavo, ir dar su kaupu KrvP. 3. refl. tr. įgauti: Ažsitarnãvo ligą visam amžiui Trgn. | prk.: Tarnavo vieno[je] vieto[je] i užsìtarnavo vaiką Vvr. \ tarnauti; aptarnauti; atitarnauti; įsitarnauti; ištarnauti; nutarnauti; patarnauti; pertarnauti; pratarnauti; pritarnauti; sutarnauti; užtarnauti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • užtarnauti — užtarnáuti vksm. Už užtarnáutus pi̇̀nigus nusipir̃ko dvi̇̀ratį …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • aptarnauti — aptarnauti; Ser 1. tr., intr. KŽ, DrskŽ, Sl, Mžš, Sdb, Slv, Als, Trk patenkinti reikmes, atlikti reikiamus darbus, teikti paslaugas: Kad atėjai, aptarnauk dabar i darbu, i valgiu, viskuo Bsg. Mama mano buvo audėja, aš aptarnaudavau: aš skalbiu,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atitarnauti — J, atatarnauti Š, attarnauti Dbč, Krm, Žeml 1. intr. Ser, NdŽ, BŽII91, KŽ darbu atsiteisti, atsilyginti, atidirbti: Kol galėjo, padėjo mun krutėti, turu jai atitarnauti Krž. Duok šimtą litų, vaikai atitarnaus Krš. Attarnauju K; SD1108, SD216, Sut …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištarnauti — 1. intr. Rtr, Š, NdŽ, KŽ, Pns, Gž, Krt, Krš, Lc, Gsč, Nj kurį laiką išbūti, išdirbti samdiniu, tarnu: Ištarnavau aštuonioleka metų, visi daužė, spardė, stumdė Krž. Keturiolika metų ištarnavaũ pas ūkinykus, mačiau viso: ir šilto, ir šalto Šmn.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nupelnyti — tr. 1. J, K uždirbti: Kas tuos žemčiūgus, auksus, sidabrus nupelno?! D.Pošk. Tie patogi žmonės dirbti turėjo, ikkol tiek nupelnė, jog mažą butelę nupirko S.Dauk. Tiek ant žuvies, tiek ant kitos istrovos man išeit, ale tieka nenupelnau BPI316.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutarnauti — 1. Vgr žr. ištarnauti 1: Septynius metus nutarnavaũ Juodžionỹs Krč. 2. refl. Š tarnaujant nusigyventi. tarnauti; aptarnauti; atitarnauti; įsitarnauti; ištarnauti; nutarnauti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • patarnauti — intr. 1. N, K, LL116, KŽ, Sv, Kpč atlikti darbus tenkinant kieno poreikius: Patarnauk jam, jis užmokės J. Ligonie turì patarnauti Pj. Moterys kelios patarnãvo, o jie valgė, gėrė, juokus krėtė Rg. Aš čia jiem patarnavaũ: vandenio pasėmiau,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pertarnauti — intr. 1. žr. ištarnauti 2: Pertarnavau karaliui 25 metus, dabar einu namon BsMtI15(Brt). 2. TS1902,10b kliudyti, trukdyti: Jis nuo darbo neatsisako, tiktai, matote, yra kliūčių, kurios pertarnauja V.Piet. 3. dar kartą patarnauti, pastovėti ant… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pratarnauti — 1. intr. LL190, Vž, Ar, Ppr, Ėr praleisti laiką tarnaujant samdiniu, tarnu: Pratarnavau devynioleka metų Krž. Metus pratarnãvo Ad. Ilgai pratarnavaũ už pusdykę Mrj. 2. intr. išbūti tarnautoju: Pratarnavo koks valdininkėlis 50 metų ir laukia, ir …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pritarnauti — 1. tr. tarnaujant užsidirbti, įsigyti: Vaikai nieko nepritarnãvo, nors trejus metus tarnavo Dr. | refl. tr.: Kad būtų tarnavusi, būtų visa ko prisitarnãvusi: ir apdaro, ir vilnų Šts. | prk.: Prysìtarnavo vaiką dvare nu ponaičio Varn. 2. intr.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”